Father’s Day is calling for an upgrade. From hand-stitched shoes to heirloom-quality leather, we’ve got everything to help make dad cool again.